01/03/1987: Princesse Sarah (Lovely Sara) - La Cinq
29/08/1987: Emi magique (Magica magica Emi) - La Cinq
31/08/1987: Dans les Alpes avec Annette (Sui monti con Annette) - La Cinq
31/08/1987: Jeanne et Serge (Mila e Shiro due cuori nella pallavolo) - La Cinq
10/10/1987: Charlotte (Charlotte) - La Cinq
19/12/1987: Flo et les Robinson Suisses (Flo, la piccola Robinson) - La Cinq
21/12/1987: Le monde enchanté de Lalabel (Lalabel) - La Cinq
09/01/1988: Le tour du monde de Lydie (Lulù l'angelo tra i fiori) - La Cinq
15/01/1988: Embrasse-moi Lucile (Kiss me Licia) - La Cinq
                    Il titolo fu cambiato in Lucile amour et rock'n roll per la trasmissione su TF1
13/02/1988: Vanessa et la magie des rêves (Evelyn e la magia di un sogno d'amore) - La Cinq
15/04/1988: Sandy Jonquille (Hello Sandybell) - La Cinq
     06/1988: Creamy merveilleuse Creamy (L'incantevole Creamy) - La Cinq
                    Il titolo fu cambiato in Creamy adorable Creamy per la trasmissione su TF1
05/09/1988: Les aventures de Claire et Tipoune (Hello! Spank) - La Cinq
05/09/1988: Olive et Tom champions de foot (Holly e Benji due fuoriclasse) - La Cinq
05/09/1988: Pollyanna (Pollyanna) - La Cinq
05/09/1988: Susy aux fleurs magiques (Sandy dai mille colori) - La Cinq
06/09/1988: Cynthia ou le rythme de la vie (Hilary) - La Cinq
06/09/1988: Karine, l’aventure du nouveau monde (Lucy-May) - La Cinq
06/09/1988: Vas-y, Julie! (Juny peperina inventatutto) - La Cinq
20/10/1988: Laura ou la passion du théâtre (Il grande sogno di Maya) - La Cinq
     12/1988: L’histoire du Père-Noël (Alla scoperta di Babbo Natale) - La Cinq
     02/1989: Les 4 filles du Dr March (Una per tutte, tutte per una - Piccole Donne) - La Cinq
27/02/1989: Les aventures de Teddy Ruxpin (Le avventure di Teddy Ruxpin) - La Cinq
     07/1989: La Tulipe Noire (Il Tulipano Nero) - La Cinq
11/09/1989: But pour Rudy (Palla al centro per Rudy) - La Cinq
11/09/1989: Gwendoline (Milly un giorno dopo l'altro) - La Cinq
11/09/1989: La petite Olympe et les dieux (C'era una volta... Pollon) - La Cinq
     11/1989: Supernana (Nanà Supergirl) - La Cinq
          1990: Le petit Lord (Piccolo Lord) - La Cinq
19/01/1990: Angie détective en herbe (Angie Girl) - La Cinq
05/03/1990: Lutinette et Lutinou (Belfy e Lillibit) - La Cinq
14/05/1990: Max et compagnie (E' quasi magia Johnny) - La Cinq
     09/1990: Malicieuse Kiki (Martina e il campanello misterioso) - La Cinq
17/09/1990: Le retour de Léo (Kimba il leone bianco) - La Cinq
                    Il titolo fu cambiato in Le retour du roi Léo per la trasmissione su TF1
17/09/1990: Une vie nouvelle (Questa allegra gioventù) - La Cinq
24/12/1990: Raconte-moi une histoire (Mille e una fiaba) - La Cinq
     07/1991: La reine du fond des temps (La regina dei mille anni) - La Cinq
                    Interrotta per poi essere trasmessa integralmente solo nel 2001 su Mangas
     09/1991: Théo ou la batte de la victoire (Prendi il mondo e vai) - La Cinq

          1991: Salut les filles! (Miyuki) - TF1
          1992: Prostars (Prostars) - M6
     09/1992: Graine de champion (Forza campioni) - M6
          1994: Cascadogs (Il pericolo è il mio mestiere) - M6
     11/1994: La légende de Blanche Neige (Biancaneve) - France 3
     12/1994: Les contes les plus célèbres (Fiabissime/Le fiabe più belle) - France 3
13/02/1995: Les aventures de Robin des Bois (Robin Hood) - TF1
     09/1995: Wish Kid (Un vagone di desideri e un'ondata di guai per Nick) - France 3
25/09/1995: Les aventures de Sonic (Sonic) - TF1
08/11/1995: Les enfants du Capitaine Trapp (Cantiamo insieme) - France 3
20/01/1996: Double Dragon (Due draghi per una cintura nera) - France 2
14/01/1998: Nathalie et ses amis (Jane e Micci) - AB Cartoons
                    Annunciata per i primi '90 su La Cinq, ma mai trasmessa a causa della chiusura di rete
24/12/2000: Erika (Ciao Sabrina) - Mangas
                    Annunciata per il 1992 su La Cinq, ma mai trasmessa a causa della chiusura di rete